Angie Arnquist和Claire DeWan是來自Ryan Young Interiors設(shè)計(jì)公司的室內(nèi)設(shè)計(jì)師。Ryan Young Interiors設(shè)計(jì)公司位于美國加利福利亞，它的使命在于為高端地產(chǎn)商提供具有創(chuàng)新理念的商業(yè)和住宅室內(nèi)設(shè)計(jì)與裝飾，業(yè)務(wù)范圍涵蓋樣板房、會所、私人住宅、酒店等。經(jīng)過十八年的積累，Ryan Young Interiors在業(yè)界始終保持著良好的聲譽(yù)，做過許多成功的跨國項(xiàng)目。2009年8月11日，中華室內(nèi)設(shè)計(jì)網(wǎng)記者對Angie Arnquist和Claire DeWan進(jìn)行了專訪。

　　采訪嘉賓：AngieArnquist、ClaireDeWan

　　（以下Q為記者提問，A為嘉賓回答）

　　Q：Ryan Young Interiors公司成立于哪一年？目前擁有多少名專職室內(nèi)設(shè)計(jì)師？

　　A：我們公司成立于1991年，現(xiàn)在總共有8位專職設(shè)計(jì)師。

　　Q：大致分為哪些部門？團(tuán)隊(duì)人員的分工怎樣？

　　A：主要有運(yùn)營部、設(shè)計(jì)部、市場銷售部、財(cái)務(wù)部、采購部以及倉庫。我們主要是通過項(xiàng)目經(jīng)理去分配工作，一個項(xiàng)目經(jīng)理下面會有三到四個設(shè)計(jì)師，當(dāng)他們同時接到幾個項(xiàng)目的時候，就由項(xiàng)目經(jīng)理首先去談這些細(xì)節(jié)，然后分工下去。

　　Q：目前跨國項(xiàng)目大概占公司業(yè)務(wù)的多大份額？

　　A：大概占90%吧。

　　Q：公司在中國的第一個設(shè)計(jì)項(xiàng)目是什么？

　　A：第一個項(xiàng)目是在北京，easy-home，項(xiàng)目名稱叫做napa valley I。

　　Q：在美國與在中國做設(shè)計(jì)的最大的不同表現(xiàn)在哪里？

　　A：最大的不同應(yīng)該是文化的差異。比如說顏色方面，在中國，人們可能會覺得黑白色是很沉重的顏色，但是美國人很喜歡。因此文化方面的差異應(yīng)該是最大的不同，其它的倒沒什么。

　　Q：在你們看來，中國的客戶一般比較喜歡什么設(shè)計(jì)風(fēng)格？

　　A：從我們在成都的一些項(xiàng)目來說，設(shè)計(jì)上會用到很多自然的元素比如原木等等，風(fēng)格一般是現(xiàn)代的，比較奢華的，但這也要因地制宜，每個地方都是不一樣的。

　　Q：在美國會遇到業(yè)主按照自己的想法大量更改設(shè)計(jì)師方案的情況嗎？

　　A：因?yàn)槲覀児局饕鲆恍影宸康脑O(shè)計(jì)，所以業(yè)主不會太干涉，只是把他們的想法講給設(shè)計(jì)師聽，然后由設(shè)計(jì)師做出大的方案。當(dāng)然，如果是私人住宅設(shè)計(jì)就說不定了。包括我們在中國做的很多項(xiàng)目，業(yè)主都不會太介入我們的設(shè)計(jì)，很尊重設(shè)計(jì)師的想法。

　　Q：美國在設(shè)計(jì)收費(fèi)方面大致是什么情況？

　　A：這個很難說，根據(jù)不同的風(fēng)格或者其它元素，都會有不同的收費(fèi)標(biāo)準(zhǔn)，但也是按平方來收取費(fèi)用的。

  　Q：女設(shè)計(jì)師在配飾設(shè)計(jì)方面會比男設(shè)計(jì)師更加擅長，是這樣嗎？

　　A：美國也是如此。美國的室內(nèi)設(shè)計(jì)師中，男性只占20%，女性大約占80%。男性從事建筑設(shè)計(jì)，或者室內(nèi)設(shè)計(jì)中的“硬裝”部分比較多，而女設(shè)計(jì)師一般會從頭做到尾，從方案規(guī)劃到墻面、燈光、配飾……一直到最后完工，全部都做。

　　Q：你認(rèn)為家具、燈飾、陳設(shè)藝術(shù)品等等在室內(nèi)設(shè)計(jì)中的作用如何？

　　A：它們在室內(nèi)設(shè)計(jì)中的作用是舉足輕重的，好的室內(nèi)設(shè)計(jì)會讓人有一種情感的交流，當(dāng)你走到室內(nèi)的時候會覺得很放松很享受。

　　Q：當(dāng)你們接了跨國設(shè)計(jì)項(xiàng)目時，也許要很長一段時間在外出差，如何平衡家庭與工作？

　　A：對，我們平時出差可能會有兩三周的時間要離開家里，那為什么我們經(jīng)常這么長時間出差？因?yàn)槲覀兪菃紊?，時間控制方面可以很自由，很靈活，但是那些成家了的同事就不能這樣，所以他們最多出差一周，公司會把這個事情嚴(yán)格控制并進(jìn)行適當(dāng)調(diào)配。

　　Q：是否有最崇拜的室內(nèi)設(shè)計(jì)師？

　　A：Kelly Wearstler、Jonathan Adler、Candie Olsen、Philip Stark。

　　Q：第一次來到深圳，對深圳的印象如何？

　　A：第一印象是很干凈，很安全。從我們這次來中國的目的來說，深圳可以說是中國幾個具有代表性的重點(diǎn)城市之一（比如北京、上海），整個城市的規(guī)劃，建筑和室內(nèi)設(shè)計(jì)都是很棒的，我們可以找到很多的靈感。

　　Q：也許你們會從設(shè)計(jì)師的角度來看你們在深圳住過的酒店，感覺如何？

　　A：我們也住過很多的酒店，每去一個酒店都會注意很多細(xì)節(jié)。我們現(xiàn)在住的這個酒店，感覺大堂的設(shè)計(jì)過于簡單空洞了一點(diǎn)，但是客房的設(shè)計(jì)我很喜歡，是簡約的日式設(shè)計(jì)。當(dāng)然每個酒店都會有好的地方和不好的地方。

　　Q：如何看待中國室內(nèi)設(shè)計(jì)市場的前景？

　　A：中國是一個擁有巨大潛力的市場，因?yàn)樵谥袊憧梢哉业胶芏嗟馁Y源，所有設(shè)計(jì)中需要用到的材料，你都可以有很多選擇，而不需要從國外引進(jìn)，所以你可以在中國完成你所有項(xiàng)目的設(shè)計(jì)；而且我感覺中國很重視設(shè)計(jì)，就像剛才演講的時候，學(xué)生們表現(xiàn)很踴躍，大家都很重視，人們都尊重設(shè)計(jì)，這點(diǎn)是非常棒的。