點擊進入HBA酒店設(shè)計公司專題介紹
HBA占據(jù)全球酒店室內(nèi)設(shè)計業(yè)領(lǐng)先地位，向被譽為業(yè)內(nèi)創(chuàng)新的佼佼者。公司成立43年至今在80個國家共完成了超過900個項目，由世界級酒店及度假村至獨立精品酒店、水療中心、賭場、郵輪及私人住宅等不同項目。八十年代，HBA在香港設(shè)立辦事處。Michael Bedne擔任中國首批世界級酒店之一的白天鵝賓館的顧問及設(shè)計師。在過去25年，Michael Bedner及HBA亞洲辦事處仝人在亞洲各地共完成了過百個不同項目，計有上海瑞吉紅塔大酒店、北京四季酒店及上海威斯汀大飯店／上海金光外灘辦公樓。

[page]
　　《室內(nèi)設(shè)計》中文版（以下簡稱IDC）與HBA/Hirsch Bedner Associates主席暨行政總裁Michael Bedner先生的對話：
　　IDC：你們?nèi)绾慰创?理解中國設(shè)計過去十年的發(fā)展？
　　Mr. Michael Bedner：我們在香港的分公司已經(jīng)成立30 年了。HBA / 赫希.貝德納已經(jīng)在中國30年了，憑心而論，我在這30年中，所看到的最不可思議的變化不是這些嶄新的建筑群，而是在
這些建筑群旁邊所發(fā)生的社會基礎(chǔ)的轉(zhuǎn)變。我記得曾經(jīng)塵土飛揚的大街的上布滿了穿著中山裝騎著自行車的路人，而今，到處可見的是，認真布局的街道，精心設(shè)計的公園陳列于這些嶄新的建筑群之間。我認為北京的公交系統(tǒng)和地鐵非常令人著迷。他們連接城市的各個地區(qū)，是中國發(fā)展和現(xiàn)代化的見證。

北京麗斯卡爾頓
[page]
　　很久以前，我們就清楚地認識到中國及其鄰國終將在經(jīng)濟，文化和設(shè)計領(lǐng)域中進入自己的崛起時代，因此，建立一個強大的香港分公司就變成了我們很重要的目標。我們在中國市場的第一個重要突破是在80年代初期，也就是著名的廣州白天鵝酒店。白天鵝酒店在1983年2月6日正式營業(yè)，是中國第一個由西方國家設(shè)計的豪華酒店。
　　坦白的講，我個人認為雖然30年以前的中國建筑師和設(shè)計師很努力的想要確立自己的設(shè)計特色和設(shè)計語言， 但是成功的很少。那個階段的設(shè)計多數(shù)是將地方的觀感強力壓縮到西方的概念和方法中去，事實上，這些設(shè)計是蒼白的，甚至有些只是古怪的效仿。從一些舊雜志和舊照片中可以看出，很多那個階段的建筑設(shè)計更像是舞臺布景，而不像是現(xiàn)實中可以用來工作和實施各種功能的空間。 可是，在僅僅幾個十年后的今天，我很高興的看到很多現(xiàn)今在設(shè)計領(lǐng)域中流行的新的想法都是發(fā)源于中國。
　　我認為中國的設(shè)計領(lǐng)域正朝著一個非常積極的方向發(fā)展。整體來講，我看到了越來越多的獨特的，非概念化的設(shè)計想法。中國的設(shè)計是創(chuàng)新和純真的偉大結(jié)合。

　[page]
　IDC：HBA在親歷過去十年發(fā)展中最大的感觸是什么？最大的挑戰(zhàn)是什么？
　　Mr. Michael Bedner：在進入中國市場的初期，我們最大的障礙就是教育我們的客戶。例如，在白天鵝酒店這個項目上，嘗試使客戶理解：適當?shù)挠媱澋闹匾?，將西方和地方的感知融合在一起必要性，設(shè)計是超越時代的責任感， 是我們邁出的重大的一步。當在我們改變了他們思考的方式之后，客戶完全對新的可能性持敞開的態(tài)度。這個項目是如此的成功以至經(jīng)過了差不多25年，這些室內(nèi)設(shè)計還在使用。最近，我們有收到白天鵝酒店重新裝修的要求，我們對此興奮無比。
　　40年以來，我們的目標一直都只有一個，就是提供最好的設(shè)計。近年來我們公司的擴展，僅僅是所在的經(jīng)濟環(huán)境的產(chǎn)物。我們的意圖是：絕不會發(fā)展到讓設(shè)計遭遇瓶頸。我認為我們在這方面做的很好，我們一直很好的控制著公司發(fā)展的規(guī)模和設(shè)計的質(zhì)量。

北京麗晶酒店
[page]
　　IDC：你們在過去十年來認為做得最有意義的（最難忘的）項目情況？
　　Mr. Michael Bedner：我們在廣州四季酒店，白天鵝酒店，上海威斯汀酒店的一些附加區(qū)域以及幾打以上的其他的項目中都有很多杰出的設(shè)計。其中我們特別想要指出的是剛剛開業(yè)一年的北京金融街麗思卡爾頓酒店。這個酒店的設(shè)計即保持了麗思卡爾頓品牌的豪華感，又融入了很多現(xiàn)代的和趣味性的觀感。

　[page]
　IDC：中國設(shè)計十年對于你們自身來說，獲得了哪些啟示并引發(fā)你們怎樣的新的探索？
　　Mr. Michael Bedner：在全中國范圍的巨大的發(fā)展過程中，我認為所有的人都應將綠色環(huán)保當成是最重要的發(fā)展指令。使用可再生資源，節(jié)能科技，可替換性能源將會對中國的發(fā)展，以及整個世界的發(fā)展創(chuàng)造福旨。
上海威斯汀酒店